Discgolf-ordboka

Reading time: 6 minutes

Last modified: 05-02-2026, 12:26

Lurer du på hva folk egentlig mener når de sier «parked», «hyzer flip» eller «chain music»? I denne artikkelen tar vi deg gjennom de viktigste ordene og uttrykkene du trenger å kjenne til for å forstå sporten, og snakke med andre spillere.

Discgolf har utviklet sitt eget språk gjennom årene, og den uformelle slang’en har vokst frem i miljøet over lang tid. Språket er en blanding av formelle uttrykk fra regelverket, tekniske kastebegreper, og mye slang.

Noen ord lånes fra tradisjonell golf, andre er helt unike for discsporten, og mange har oppstått som kreative beskrivelser av situasjoner mange discgolfere kjenner seg igjen i.

Hvordan telle kast

I discgolf om å bruke færrest mulig kast for å fullføre banen, akkurat som i «vanlig» golf. Poengsystemet bygger på konseptet «par», et forventet antall kast per hull, og alle resultater måles i forhold til «par». Her er begrepene som beskriver hvordan du presterer eller underpresterer på hvert hull:

Par er det antallet kast du forventes å bruke på et hull. Dette er banens «standardscore» basert på lengde, terreng og vanskelighetsgrad. De fleste hull er par 3, noen er par 4, og svært lange hull kan være par 5.

Birdie betyr at du brukte ett kast under par. På et par 3-hull betyr det at du fullførte hullet på to kast.

Eagle er to kast under par – enda bedre! På et par 4 betyr det at du klarte det på to kast.

Albatross er tre kast under par. Ekstremt sjeldent, men mulig på lange hull.

Bogey betyr ett kast over par. Ikke ideelt, men det skjer med oss i hver runde.

Ace (uttales «eiss») er det kaster for hver eneste gang: Hole-in-one! Discen går rett i kurven fra tee, på første kast. Mange spillere venter årevis på sitt første ace, vi venter forsatt…

Black ace er den ironiske varianten; Når du treffer feil kurv direkte fra tee. Teknisk sett et ace, men mest sannsynlig ikke det du siktet på!

Kasteteknikker og vinkler

En av de mest fascinerende sidene ved discgolf er hvordan fysikk og teknikk påvirker kastene. Hvordan du holder og slipper discen påvirker ikke bare hvor langt den flyr, men også hvilken kurve den tar. Kun en liten detalj, vinkelen discen har når den forlater hånden, kombinert med discens egenskaper (stabilitet), bestemmer om den svinger til venstre, høyre, eller flyr rett.

For oss nybegynnere virket dette skikkelig komplisert ut i starten, men når du først forstår grunnprinsippene, åpner det seg en hel haug av muligheter. Her er de viktigste teknikkbegrepene du kommer til å høre på banen:

Hyzer er når du holder discen i en vinkel som får den til å svinge til venstre (for høyrehendte backhand), som om man kaster opp mot høyre.

Anhyzer er det motsatte, discen svinger til høyre fordi du holder den med ytre kant («venstre» kant av discen) oppover når du slipper.

Hyzer flip er et avansert kast hvor du bruker en understabil disc i hyzer-vinkel. Discen «flipper» opp underveis og flyr rett. Ser kult ut når det fungerer, men krever sin mann (eller kvinne)!

Flex shot gir discen en S-formet flyvning. Du kaster en overstabil disc i anhyzer-vinkel, så bøyer den tilbake underveis. Krever god teknikk og kraft, forvent at du må trene mye.

Spike hyzer er et bratt, stupende kast som går nesten rett ned. Perfekt når du vil at discen skal bli liggende uten å rulle videre.

Roller betyr at discen lander på kanten og ruller langs bakken, svært hendig på åpne hull hvor du vil ha ekstra distanse.

Flick er slang for forehand-kast (også kalt sidearm). I stedet for å kaste med backhand, kaster du med hånden på siden.

Thumber og Tomahawk er overhåndskast hvor discen står vertikalt. Brukes ofte for å komme gjennom eller forbi trær og andre hindringer.

Banen og reglene

Når du begynner å spille discgolf, vil det dukke opp mange begreper som beskriver både banens oppbygging og regelverket som gjelder i discgolf.

Les også: Reglene enkelt forklart

Disse uttrykkene vil du møte over alt i discgolfmiljøet og brukes av spillere over hele verden for å kommunisere tydelig om spillsituasjoner, baneforhold og tolkninger av reglene.

Vi har forsøkt å lage en enklere forklaring av ordene og uttrykkene som knytter seg til selve banestrukturen og de formelle reglene. Fra hvor du starter kastet til hva som skjer når discen lander utenfor det tillatte spilleområdet, er disse begrepene selve grunnmuren i discgolf-språket og noen av de første du bør lære deg.

Tee pad (eller bare «tee») er startpunktet hvor du kaster fra. Vanligvis et betongunderlag, treplatting eller grus.

Fairway er spilleområdet mellom tee og kurv, der discen ideelt sett skal fly – selve banen.

Green er området rundt kurven hvor du putter.

OB (Out of Bounds) betyr «utenfor banen/spilleområdet». Hvis discen din lander OB, får du ett straffekast og må kaste fra OB-linjen eller fra en drop zone (DZ).

Mando (forkortelse av «mandatory») er en obligatorisk passering. Du må for eksempel passere til venstre for et bestemt tre. Går kastet på feil side, får du et straffekast.

Drop zone (DZ) er et bestemt utkaststed du bruker etter OB eller mislykket mando.

Island og Peninsula er inbounds-områder (lovlig område) omgitt av OB, som «øyer» i et hav av ulovlig område.

Photo: DiscGolfPark

Slang og sosiale uttrykk

Utover det formelle regelverket og de tekniske begrepene, har discgolf utviklet et svært fargerikt «stammespråk» som brukes daglig i hele verden.

Disse uttrykkene finner du nok aldri igjen i offisielle regelbøker, men de er desto mer vanlige i samtaler mellom spillere, i kommentarfelter på sosiale medier, og i diskusjoner etter en runde.

Slangen i discgolf reflekterer det sporten står for: Avslappet, humoristisk, ofte selvironisk, og full av kreative beskrivelser av både suksesser og fiasko. Noen uttrykk er bare beskrivende, andre er ironiske, og flere av dem har oppstått gjennom mange år på banen.

Under finner du de mest populære uttrykkene, ordene du hører når spillere jubler, kommenterer, eller bare prøver å komme seg etter et uheldig kast.

Parked betyr at discen landet rett ved kurven, så nær at putten blir en formalitet.

Chain music er den nydelige lyden av discen som treffer kjettingene i kurven. Ropes vanligvis høyt.

Grip lock er når du slipper discen for sent fordi du holder for hardt. Det miserable resultatet er at discen går rett ut til høyre (eller venstre hvis du kaster forehand).

Tree love er når discen treffer et tre men får en heldig retning og kastet ender bra til slutt.

Tree-jected er det motsatte: Tre-treff med uheldig utfall, discen danser feil vei.

Niced er ironisk slang. Noen roper «nice!» for tidlig, for så å se at discen treffer et tre. Mange venter gjerne med å rope «nice» til discen er trygt i kurven.

Taco’d beskriver en disc som har blitt bøyd eller deformert, ofte etter å ha truffet noe hardt.

Noodle arm er vennlig (men direkte) slang for en spiller med kort kastelengde, «slapp arm».

Plastic er slang for discer generelt. «Hva slags plast bruker du?».

Bag tag er et konkurransemerke mange klubber bruker. Jo lavere nummer, jo bedre.

DNF og DFL er turneringsslang. DNF = «Did Not Finish», DFL = «Dead F***ing Last». Begge er heldigvis sjeldne.

Photo by Priscilla Du Preez 🇨🇦 on Unsplash

Alfabetisk oversikt

Under finner du de vanligste discgolf-uttrykkene i alfabetisk rekkefølge. Dette er en kompakt, langt fra fullstendig ordbok der du kan lese deg opp og øve på ukjent uttrykk, slik at du er godt forberedt neste gang du møter noen med betydelig mer erfaring enn deg selv.

UttrykkForklaring
AceHole-in-one, rett i kurven fra tee
AlbatrossTre kast under par
AnhyzerKast med høyresving (RHBH)
Bag tagKonkurransemerke i klubb
BirdieEtt kast under par
Black aceTreffer feil kurv fra tee
BogeyEtt kast over par
Chain musicLyden av disc som treffer kjettinger
Drop zoneNytt kastested etter OB/mando
EagleTo kast under par
FairwaySpilleområde mellom tee og kurv, banen
Flex shotS-formet flyvning
FlickSlang for forehand-kast
GreenOmrådet rundt kurven
Grip lockSlipper discen for sent
HyzerKast med venstresving (RHBH)
Hyzer flipUnderstabil disc som flater ut
IslandInbounds-område omgitt av OB
MandoObligatorisk passering
NicedIronisk, «nice» før disc treffer tre
Noodle armSlang for kort kastelengde
OBOut of Bounds, gir straffekast
ParForventet antall kast per hull
ParkedDisc lander rett ved kurven
PlasticSlang for discer
RollerDisc som ruller langs bakken
Spike hyzerBratt, stupende kast
Taco’dDeformert disc
Tee padStartpunkt for hullet
ThumberOverhåndskast med tommelen
TomahawkOverhåndskast med pekefingeren
Tree loveHeldig treff i tre
Tree-jectedUheldig treff i tre

Tips: Ikke vær redd for å spørre om ord eller uttrykk du ikke forstår! Alle vi har møtt på, er generelt veldig hyggelige og hjelper gjerne til. Etter noen runder vil du snakke discgolf-språket som en veteran!

×